jo hye joo

Я серьезно отношусь к свиданиям
I'm Serious About Dating
Yeonaeui Jinsimin Pyeon / Yeonaee Jinsimin Pyeon
연애의 진심인 편 / 보라! 데보라 / 연애에 진심인 편

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серий: 14 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Ли Тхэ Гон / Lee Tae Gon
Перевод: Дорамный мир, QMovavi
Озвучка: SoftBox

Young Actors’ Retreat
Cheongchun MT
청춘MT

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Канал: TVing
Тип: тв-шоу, 8 эпизодов по 65 мин.
Жанр: телешоу
Перевод: White & Black, Zipper, K.Ent., Clockwork Monkey
Озвучка: Фан Фан Дорам

Seuwingkizeu
스윙키즈

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: военный, драма, музыкальный
Режиссёр: Кан Хён Чхоль / Kang Hyung Chul
Сценарист: Кан Хён Чхоль / Kang Hyung Chul
Перевод: Альянс, Zipper
Русская озвучка: Храм дорам

Назови это любовью / Скажи мне, что это любовь / Зови это любовью / Call It Love / Please Say This Is Love / Sarangila Malhaeyo / 사랑이라 말해요

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young, Ким Джи Ён / Kim Ji Yeon
Перевод: ZOLOTO, Clockwork Monkey,QMovavi, Baddest Females, Азалии, Мания
Озвучка: SOFTBOX, DubLik

Nyu Yeon Peulli / New Yeonae Peulreiriseuteu
NEW 연애플레이리스트 / 뉴연플리

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 13 серия по 15 мин.
Канал: Viki
Режиссер: Кан Мин Ген / Kang Min Kyung
Перевод: Мания
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Aweobadi / Aweo Badi / Awol Badi
아워 바디

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссёр: Хан Га Рам / Han Ga Ram
Перевод: АрхиAsia
Озвучка: АрхиAsia

Daehaengsa / Рекламное агентство
Ad Agency / Advertising Agency / Daehaengsa
대행사

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, бизнес
Серий: 16 серий по 00 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Ли Чхан Мин / Lee Chang Min
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox

Красный воздушный шар / Красный шар / Bbalganpoongsun
빨간풍선

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, комедия, повседневность, семейный
Серий: 20 серий по 82 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Джин Хён Ук / Jin Hyung Wook
Перевод: Baddest Females, QMovavi Premium, DORAMA WEEKS, Дорамный мир
Озвучка: Animaunt

Цена исповеди /Jabaekui Daega
자백의 대가

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Серии: 12 серий по 50 мин.
Жанр: драма, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Шим На Ён / Shim Na Yeon
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox, LE-Production
Добавлено: 12 серия; 12 серия (озвучка)

Problematic Detective's Office
Munjejeok Tamjeongsamuso
Munjejeog Tamjeongsamuso
문제적 탐정사무소

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив
Серий: 6 серий по 30 мин.
Режиссёр: О Ин Чхон / Oh In Chun
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Сестры-бунтарки / Сестры-революционерки
OK Kwang Sisters / Ok Kwangjamae
오케이 광 자매

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, драма, семейный, романтика, триллер
Серий: 100 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Black Pearl, Shadows

Sseomtun 2021
썸툰2021

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серий: 20 серий по 10 мин.
Перевод: нет
Скоро на экранах

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

When the Day Breaks / Till The Dawn / Achimi Balgaolddae Ggaji / Achimi Balgaol Ttaekkaji
아침이 밝아올 때까지

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, криминал
Серии: 8 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Субтитры: нет
Озвучка: нет
Скоро на экранах

Спасибо, но нет / Родственники
The In-Laws / Daughter-in-Law
Myeoneuragi / 며느라기

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, семейный, романтика, драма, комедия
Серий: 12 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Перевод:: White & Black

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

Недавно стало известно, что Сон Джун Ки / Song Joong Ki встречается с британкой Кэти Луиз Сондерс / Katy Louise Saunders, и его развод с Сон Хэ Гё / Song Hye Kyo снова стал предметом обсуждения. Сон Джун Ки и Сон Хэ Гё поженились в октябре 2017 года и развелись менее чем через 2 года в июне 2019 года, но точная причина их развода так и не была раскрыта.

Love Blooming House / Homemade Love Story
오!삼광빌라

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 50 серий по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хон Сок Гу / Hong Seok Ku
Сценарист: Юн Кён А / Yoon Kyung A
Перевод: Shadows, Куда ведут нас мысли, IRISubs

Il Dang Baek Jibsa / Ildangbaek Butler / 100 Won Butler
일당백집사

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, фантастика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Сим Со Ён / Shim So Yeon
Перевод: NASTY, Мания, ZOLOTO
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Канал jTBC выпустили фото с с чтения сценария дорамы "Агентство / Agency". Главные роли исполнят: Ли Бо Ён / Lee Bo Young, Чон Хе Джин / Jun Hye Jin, Чо Сон Ха / Jo Sung Ha, Хан Джун У / Han Joon Woo и Сон На Ын / Son Na Eun.

Без сомнения, 2022 год принес много потрясающих дорам, в которых представлены новые пары. Фанаты были поражены химией и поворотами сюжета в их отношениях, одним из которых были моменты поцелуев. Дорамы обладают замечательной способностью подчеркивать уникальную романтическую ауру таких сцен, благодаря способностям актеров, очаровательному осту и возникающему напряжению.